WEDECO AG Water Technology: 25 Millionen Euro Schuldscheindarlehen / Konzentration auf Kernkompetenz Düsseldorf (ots) - Die Düsseldorfer WEDECO AG, Weltmarktführer in der umweltverträglichen Aufbereitung von Wasser mit UV-Licht und Ozon, erhält Schuldscheindarlehen von der IKB Deutsche Industriebank in Höhe von 15 Millionen Euro und von der Allianz in Höhe von 10 Millionen Euro mit jeweils siebenjähriger Laufzeit. Dies führt zu einer weiteren Verbesserung der Bilanzrelationen. Die Bedingungen der deckungsstockfähigen Schuldscheindarlehen spiegeln die gute Bonität der Gesellschaft wider. Außerdem teilt der Vorstandsvorsitzende Werner Klink mit, daß die Deutsche Börse der WEDECO AG per 1. Januar 2003 die Zulassung zum Prime Standard erteilt hat. Dies gewährleistet den Finanzmärkten weiterhin eine aktuelle und transparente Informationspolitik. Nachdem kürzlich ein Auftrag über mehr als 2 Mio. Euro zur Lieferung einer Ozonanlage nach China gewonnen werden konnte, hat WEDECO jetzt den Auftrag erhalten, drei Ozonanlagen zur Trinkwasserwasseraufbereitung in Santa Clara, Silicon Valley, Kalifornien im Wert von über 3,5 Mio. US-Dollar zu liefern. Mit diesen Anlagen werden 1,6 Millionen Menschen mit sauberem Wasser versorgt. WEDECO erhielt den Zuschlag für dieses Projekt aufgrund der hohen Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit ihrer Effizon"HP-Systeme. Diese Aufträge in kurzer Folge bestätigen den weltweiten Trend zu Multi-Barrier-Systemen in der chemikalienfreien Trinkwasserbehandlung. Im Hinblick auf die Fokussierung auf die Kernkompetenzen trennt sich WEDECO vom Solar-Segment, der kosmetischen und medizinischen Anwendung von UV-Licht. In den USA legt WEDECO die Produktionsstandorte in Vermont und New Jersey an einem gemeinsamen Standort in Charlotte/North Carolina, zusammen. Neben dauerhaften Synergien bietet North Carolina ein bessere Infrastruktur. Die Umzugskosten sind durch die Erträge aus dem Verkauf des Solar-Segmentes gedeckt. Für das Jahr 2002 bestätigt die WEDECO AG ihre Umsatz- und Ergebnisprognose mit 140 Mio. Euro Umsatz, 22,5 Mio. Euro EBITDA und einem Konzern-Jahresüberschuß nach IAS in Höhe von 8,4 Mio. Euro. ots Originaltext: WEDECO AG Water Technology Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=12752 WKN: 514180 ISIN: DE0005141808 Ticker: WDO Bitte richten Sie Ihre Rückfragen an: Herrn Christoph Dicks CFO WEDECO AG Water Technology Phone: +49 (0)211/951960 Fax: +49 (0)211/959630 E-mail: christoph.dicks@wedeco.net Ralf König Public Relations WEDECO AG Water Technology Tel: 0049 211 9519618 Fax: 0049 211 9519630 ralf.koenig@wedeco.netWEDECO AG Water Technology: 25 Millionen Euro Schuldscheindarlehen / Konzentration auf Kernkompetenz Düsseldorf (ots) - Die Düsseldorfer WEDECO AG, Weltmarktführer in der umweltverträglichen Aufbereitung von Wasser mit UV-Licht und Ozon, erhält Schuldscheindarlehen von der IKB Deutsche Industriebank in Höhe von 15 Millionen Euro und von der Allianz in Höhe von 10 Millionen Euro mit jeweils siebenjähriger Laufzeit. Dies führt zu einer weiteren Verbesserung der Bilanzrelationen. Die Bedingungen der deckungsstockfähigen Schuldscheindarlehen spiegeln die gute Bonität der Gesellschaft wider. Außerdem teilt der Vorstandsvorsitzende Werner Klink mit, daß die Deutsche Börse der WEDECO AG per 1. Januar 2003 die Zulassung zum Prime Standard erteilt hat. Dies gewährleistet den Finanzmärkten weiterhin eine aktuelle und transparente Informationspolitik. Nachdem kürzlich ein Auftrag über mehr als 2 Mio. Euro zur Lieferung einer Ozonanlage nach China gewonnen werden konnte, hat WEDECO jetzt den Auftrag erhalten, drei Ozonanlagen zur Trinkwasserwasseraufbereitung in Santa Clara, Silicon Valley, Kalifornien im Wert von über 3,5 Mio. US-Dollar zu liefern. Mit diesen Anlagen werden 1,6 Millionen Menschen mit sauberem Wasser versorgt. WEDECO erhielt den Zuschlag für dieses Projekt aufgrund der hohen Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit ihrer Effizon"HP-Systeme. Diese Aufträge in kurzer Folge bestätigen den weltweiten Trend zu Multi-Barrier-Systemen in der chemikalienfreien Trinkwasserbehandlung. Im Hinblick auf die Fokussierung auf die Kernkompetenzen trennt sich WEDECO vom Solar-Segment, der kosmetischen und medizinischen Anwendung von UV-Licht. In den USA legt WEDECO die Produktionsstandorte in Vermont und New Jersey an einem gemeinsamen Standort in Charlotte/North Carolina, zusammen. Neben dauerhaften Synergien bietet North Carolina ein bessere Infrastruktur. Die Umzugskosten sind durch die Erträge aus dem Verkauf des Solar-Segmentes gedeckt. Für das Jahr 2002 bestätigt die WEDECO AG ihre Umsatz- und Ergebnisprognose mit 140 Mio. Euro Umsatz, 22,5 Mio. Euro EBITDA und einem Konzern-Jahresüberschuß nach IAS in Höhe von 8,4 Mio. Euro. ots Originaltext: WEDECO AG Water Technology Digitale Pressemappe: http://presseportal.de/story.htx?firmaid=12752 WKN: 514180 ISIN: DE0005141808 Ticker: WDO Bitte richten Sie Ihre Rückfragen an: Herrn Christoph Dicks CFO WEDECO AG Water Technology Phone: +49 (0)211/951960 Fax: +49 (0)211/959630 E-mail: christoph.dicks@wedeco.net Ralf König Public Relations WEDECO AG Water Technology Tel: 0049 211 9519618 Fax: 0049 211 9519630 ralf.koenig@wedeco.net